Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは庶しょ民みん的てきな人ひと柄がらで誰だれからも好すかれている。

Span Details

庶しょ民みん的てき

popular; folksy; unpretentious; plebeian

na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

人ひと柄がら

personality; character; personal appearance; gentility

na-adjective, noun

location, means, cause, or scope marker

like; love; be fond of

-> 好くgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state