Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは徴ちょう兵へいを逃のがれるために国こく外がいに逃のがれた。

Span Details

徴ちょう兵へい

conscription; military draft; compulsory enlistment

noun, suru verb

逃のがれる

escape; get away; avoid being caught in

sake or purpose

-> ためgrammar

国こく外がい

outside the country; abroad; overseas

direction, time, indirect object, or target marker

escape; get away; avoid being caught in

-> 逃れるichidan verb

past tense or completed action