AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼は心の殻に閉じこもっている。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは心こころの殻からに閉とじこもっている。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar心こころmind; heart; spirit; meaning; point; hidden sensenounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar殻からに閉とじこもっwithdraw into oneself; shut oneself away; seclude oneself-> 殻に閉じこもるexpression, verbている。ongoing or resultant stategrammar
