Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
悩ましい
seductive; enchanting; alluring; troubling; difficult; thorny; anxious; uneasyi-adjective
声
voice; call; song; chirp; hoot; opinion; view; wish; will; sound; sign; hint; feeling; voice (linguistics); voiced soundnoun
で
location, means, or scope markergrammar
ささやい
whisper; murmur; be rumored; be whispered about-> 囁くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar