Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは悪あく辣らつな手て口ぐちでライバル会社がいしゃを追おい込こんだ。

Span Details

悪あく辣らつ

crafty; unscrupulous; vicious

na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

手て口ぐち

modus operandi; criminal technique; trick

location, means, cause, or scope marker

ライバル会社がいしゃ

rival company; competitor

追おい込こん

herd; drive; corral; corner; force into a situation; push oneself; make a final effort; run on (printing); have two strikes (baseball)

-> 追い込むgodan verb

past tense or completed action