Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
戦い
battle; war; fight; conflict; struggle; fight (against); contest; competition; match; gamenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
最中
in the middle of; in the midst of; at the height ofnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
後ろを見せ
turn one's back; show one's back-> 後ろを見せるexpression, verb
て
connective te-formgrammar
逃げ出し
run away; flee; escape; start to run away; begin to flee-> 逃げ出すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar