Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
戴くものは夏も小袖
taking whatever one can get; being greedyexpression
で、
continuative form of the copulagrammar
どんな
what kind of; what sort of; what; any; whatever kind of; no matter what kind ofpre-noun adjective
贈り物
present; giftnoun
でも
even; even if; but; or somethinggrammar
喜んで
with pleasure; gladly; willinglyadverb
受け取る。
receive; get; accept; take; interpret; understandgodan verb