Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは打うたれ強づよいから大だい丈じょう夫ぶだ。

Span Details

打うたれ強づよい

able to take a hit; tough against physical blows; unfazed by hits; keeps composure when batters connect; resilient; strong against criticism or setbacks

i-adjective

大だい丈じょう夫ぶ

safe; all right; OK; problem-free

na-adjective, adverb, interjection, noun