AnalyzerSentence analysis8SpansSentence彼は数珠を爪繰りながら祈った。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは数じゅ珠ずを爪つま繰ぐりながら祈いのった。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar数じゅ珠ずBuddhist rosary; prayer beadsnounをobject markergrammar爪つま繰ぐりto finger; to roll between the fingers-> 爪繰るgodan verbながらwhile doinggrammar祈いのっpray; say a prayer; say grace; wish; hope-> 祈るgodan verbた。past tense or completed actiongrammar
