爪繰る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 爪繰る | 爪繰らない |
| Polite | 爪繰ります | 爪繰りません |
| Past polite | 爪繰りました | 爪繰りませんでした |
| Past | 爪繰った | 爪繰らなかった |
| Te-form | 爪繰って | 爪繰らないで |
| Desire | 爪繰りたい | 爪繰りたくない |
| Potential | 爪繰れる | 爪繰れない |
| Passive | 爪繰られる | 爪繰られない |
| Causative | 爪繰らせる | 爪繰らせない |
| Causative passive | 爪繰らせられるalso 爪繰らされる | 爪繰らせられないalso 爪繰らされない |
| Volitional | 爪繰ろう | |
| Polite volitional | 爪繰りましょう | |
| Imperative | 爪繰れ | 爪繰るな |
| Conditional | 爪繰れば | 爪繰らなければ |
| Tara conditional | 爪繰ったら | 爪繰らなかったら |
godan verb (-ru), transitive verb
to finger; to roll between the fingers
Describes the action of repeatedly touching or rolling a small object with the fingertips, often absentmindedly or while thinking. Commonly used with objects like beads, coins, or the edge of a page.
He prayed while fingering the rosary beads.
考え事をしながら、コインを爪繰る癖がある。
I have a habit of rolling a coin between my fingers while thinking.