AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼は敵に後ろを見せて逃げ出した。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは敵てきに後うしろを見みせて逃にげ出だした。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar敵てきに後うしろを見みせflee from the enemy; turn tail; expose one's weakness to an adversary-> 敵に後ろを見せるexpression, verbてconnective te-formgrammar逃にげ出だしrun away; flee; escape; start to run away; begin to flee-> 逃げ出すgodan verbた。past tense or completed actiongrammar