Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
斗酒なお辞せず
drink like a fish; ready to drink sake by the kegexpression
という
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
感じ
feeling; sense; impressionnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
次々
one after another; in succession; one by oneadverb, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ビール
beernoun
麦酒びーるbeer
を
object markergrammar
空け
open; unwrap; unlock; open for business; empty; clear space; make room; move out; vacate; clear out; be away from; leave temporarily; dawn; grow light; end of a period or season; beginning of the New Year; leave time open; make time; keep a schedule free; make a hole; open up a hole-> 開けるichidan verb
ていっ
change continuing away from the present point-> ていくgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar