Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
料理
cooking; cuisine; food; dish; handling skillfully; managing; dealing withnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
関し
concern; be related to; pertain to-> 関するsuru verb
ては
if; when; connective topic framegrammar
ずぶの素人
absolute beginner; complete amateurexpression, noun
で、
continuative form of the copulagrammar
包丁
kitchen knife; cook's knife; cooking; food preparationnoun
すら
evenparticle
修羅すらAsura; demigod; anti-god; fighting; carnage; conflict; sledge; stone boat; log slide; chute; flume
まともに
directly; head-on; right in front; properly; normally; in a normal way; seriously; honestly; decently-> 正面にadverb
握れ
grasp; grip; hold in one's hand; hold the key; have the answer; be in control of; seize (power); take control of; dominate; form with hands; mold; make (rice ball, sushi)-> 握るgodan verbpotential form of にぎる
ない。
negative auxiliarygrammar