に関かんして

also: にかんしちゃ

Common wordFreq.FrequencyTop 2,000

Meanings

A formal or written expression used to introduce a topic. Often followed by a noun or noun phrase. In casual speech, について is more common.

についてN5
について is the everyday, neutral way to say 'about/regarding', while に関して sounds more formal and is common in written or business/academic contexts.
に関かんし
に関して is the more common, slightly less formal equivalent of に関し, both meaning 'concerning' or 'in relation to'.
において
に関して means 'concerning/regarding' a topic, while において can mark either a topic or a literal time/place setting.
にかけて
に関して is a neutral way to say 'concerning' a topic, while にかけて specifically praises someone's skill or expertise in that area.

Show 3 more

に対たいする
に対する marks the specific target of an attitude, action, or feeling, while に関して marks the general topic being discussed or referred to.
をめぐって
に関して is a formal, neutral way to say 'regarding', whereas を巡って adds a nuance of dispute or active discussion about the topic.
に対たいして
に関して is a slightly more formal way to say 'regarding/concerning', whereas に対して often implies a directed reaction or opposing comparison.

に対たいして
に関して introduces a topic ('regarding X'), whereas に対して marks a target or recipient of an action or reaction ('toward/in response to X').
対たいしてN1
対して marks a target or contrast ('toward/in response to'), whereas に関して simply marks a neutral topic ('concerning/about').

に関かんして
Standard written form; the most common spelling in formal and neutral contexts.
に関かんしちゃ
Search-only kanji form; a colloquial contraction of に関しては, rarely used in writing.

Compound of the particle に, the verb 関する (to relate to), and the conjunctive particle て. Literally 'relating to'.