Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは新あたらしい会かい社しゃで部ぶ長ちょうの座ざに収おさまった。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

i-adjective

会かい社しゃ

one's workplace; the office

location, means, cause, or scope marker

部ぶ長ちょう

department head; section chief; director

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

position; status; rank

noun, suffix, counter

direction, time, indirect object, or target marker

収おさまっ

settle down; be installed; be returned to place

-> 収まるgodan verb

past tense or completed action