Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは旅たび先さきでの外がい伝でんを面おも白しろおかしく話はなした。

Span Details

旅たび先さき

destination; place one stays during a trip

noun

location, means, cause, or scope marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

外がい伝でん

side story; spin-off; anecdote

面おも白しろおかしく

humorous; funny; amusing; enjoyable; pleasant; fun

-> 面白おかしいi-adjective

tell; explain; narrate; mention; describe; discuss

-> 話すgodan verb

past tense or completed action