Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは日ひ々び切せっ磋さ琢たく磨まして、立りっ派ぱな研けん究きゅう者しゃになった。

Span Details

日ひ々び

every day; day after day; day by day

no-adjective, noun, adverb

切せっ磋さ琢たく磨ま

diligent application; cultivating character through study; mutual encouragement; friendly rivalry; working hard together

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

立りっ派ぱ

admirable; praiseworthy; worthy

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

研けん究きゅう者しゃ

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action