Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは早はや碁ごが得とく意いで、短たん時じ間かんで的てき確かくな手てを打うつ。

Span Details

早はや碁ご

fast go; speed go

noun

得とく意い

strong point; forte; specialty

noun, na-adjective

continuative form of the copula

短たん時じ間かん

short time; brief period

location, means, cause, or scope marker

的てき確かく

accurate; precise; exact; appropriate

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

手てを打うつ。

take measures; take steps; strike a bargain; come to an agreement; clap one's hands

expression, verb