Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
昼
noon; midday; daytime; lunchnoun, adverb
は
topic markergrammar
会社員、
company employee; office worker; white-collar workernoun
夜
night; evening; dinner; evening mealnoun, adverb
は
topic markergrammar
バーテンダー
bartendernoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
を
object markergrammar
掛け持ち
holding multiple positions concurrently; double jobbing; moonlightingnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar