Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは昼ひる間ま働はたらいて、夜や間かん部ぶで勉べん強きょうしている。

Span Details

昼ひる間ま

daytime; during the day

noun, adverb

働はたらい

-> 働くgodan verb

connective te-form

夜や間かん部ぶ

night school section; evening division

location, means, cause, or scope marker

勉べん強きょう

study; learning

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state