Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは最さい近きん、恋れん愛あい問もん題だいで悩なやんでいる。

Span Details

最さい近きん、

recently; lately; these days; recent

noun, no-adjective, adverb

恋れん愛あい問もん題だい

love problems; romantic troubles

location, means, cause, or scope marker

worry; be troubled; agonize

-> 悩むgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar