Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

彼かれは有ゆう名めいな彫ちょう金きん家かで、細こまかい金きん属ぞく細工ざいくを作つくっている。

Span Details

he; him; boyfriend

有ゆう名めい

famous; well-known

adnominal form of the copula after a na-adjective

彫ちょう金きん家か

metal engraver; chaser; metal carver

location, means, or scope marker

細こまかい

small; fine; minute; minor; trivial; insignificant; sensitive; attentive to detail; careful with money; frugal; stingy

金きん属ぞく

細工ざいく

craftsmanship; workmanship; handiwork; trick; artifice; tampering

noun, suru verb

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

ongoing or resultant state