Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
有名
famous; well-knownna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
軍事学者
military scholar; military writernoun
で、
continuative form of the copulagrammar
戦略
strategy; tacticsnoun, no-adjective
論
argument; discussion; debate; theory; doctrine; essay; treatise; commentnoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
著書
written work; book; writingsnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary