Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは服ふく装そう倒とう錯さくの傾けい向こうがあり、時とき々どき女じょ性せいの服ふくを着きる。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
服ふく装そう倒とう錯さく
transvestism; cross-dressing
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
傾けい向こう
tendency; trend; inclination
noun
が
subject marker
grammar
あり、
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary
時とき々どき
sometimes; occasionally; at times; seasonal; appropriate for the season
adverb, no-adjective, noun
女じょ性せい
woman; female; feminine gender
noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
服ふくを着きる。
put on clothes; wear clothes; be the personification of
expression, verb