Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは本ほん地ちを離はなれて久ひさしい。

Span Details

本ほん地ち

land of origin; homeland

noun

leave; go away; depart

-> 離れるichidan verb

connective te-form

久ひさしい。

a long time has passed; long-standing; old, from long ago