Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは本ほん郷ごうに帰かえって、両りょう親しんと暮くらすことにした。

Span Details

本ほん郷ごう

one's hometown

noun

direction, time, indirect object, or target marker

return; go back; come home

-> 帰るgodan verb

connective te-form

両りょう親しん

parents; both parents

quotation, conditional, companion, or and marker

live; lead a life; get by

godan verb, suffix

ことにした。

decide to; arrange to

-> ことにするgrammar