Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは東とう京きょうの会かい社しゃから大おお阪さかの会かい社しゃに移い籍せきした。

Span Details

東とう京きょう

Tokyo

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

会かい社しゃ

company; corporation; firm

大おお阪さか

Osaka; Osaka city; Osaka prefecture

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

会かい社しゃ

company; corporation; firm

direction, time, indirect object, or target marker

移い籍せき

transfer (to another team, company, etc.); change of affiliation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar