Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは次つぎの社しゃ長ちょう候こう補ほとして呼よび声ごえの高たかい人じん物ぶつだ。

Span Details

次つぎ

next; following; subsequent

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

社しゃ長ちょう

company president; CEO; head of a company

候こう補ほ

candidate; contender; prospective choice; option

as; in the role of

呼よび声ごえの高たかい

widely touted; highly regarded as a candidate

人じん物ぶつ

person; figure; character