Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは母はは方かたの血ち筋すじで芸げい術じゅつの才さい能のうを受うけ継ついでいる。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
母はは方かた
mother's side of the family; maternal line; maternal (relative)
noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
血ち筋すじ
bloodline; lineage; descent
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
芸げい術じゅつ
art; the arts
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
才さい能のう
talent; ability; gift
noun
を
object marker
grammar
受うけ継つい
inherit; succeed; take over
-> 受け継ぐgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state
-> ているgrammar

Also Found

筋すじmuscle; tendon; sinew; vein; artery; fiber; string; line; stripe; streak; reason; logic; plot; storyline; lineage; descent; school (of thought or art); aptitude; talent; source (of information); channel; well-informed person (in a deal); logical move (in go, shogi); ninth vertical line (shogi); seam on a helmet; gristly fish paste; social position; status; along (a river, road, etc.); counter for long thin things; counter for roads/blocks; street (in Osaka); counter for hundreds of mon (Edo period)optional