Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは気き炎えん万ばん丈じょうと将しょう来らいの夢ゆめを語かたった。

Span Details

気き炎えん万ばん丈じょう

in high spirits; talking big; full of enthusiasm

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

将しょう来らい

future; prospects; bringing in; importing; bringing about; causing; incurring

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

夢ゆめを語かたった。

talk about one's dreams; dream out loud

-> 夢を語るexpression, verb