夢ゆめを語かたる

expression, godan verb (-ru)

talk about one's dreams; dream out loud

Often used for unrealistic, far-fetched dreams or aspirations, sometimes with a slightly dismissive or self-deprecating tone.

• 彼かれはいつも夢ゆめを語かたるけど、現げん実じつ的てきじゃないよね。

  He's always talking about his dreams, but they're not realistic, are they?

• 若わかい頃ころはよく友ゆう人じんと夢ゆめを語かたり合あったものだ。

  When I was young, I used to talk about my dreams with friends.