Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

彼かれは深ふかいラフから見み事ごとなトラブルショットを打うった。

Span Details

he; him; boyfriend

deep; profound; dense; thick; close; intense; strong; late

rough; not precise; approximate; casual; informal; rough (golf); rough sketch; draft

na-adjective, noun

ラフらふruff

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

見み事ごと

splendid; magnificent; excellent; admirable; utter; total; complete; something worth seeing; sight; spectacle

na-adjective, adverb, noun

adnominal form of the copula after a na-adjective

トラブルショット

hit; strike; knock; beat; punch; slap; tap; bang; clap; pound; strike (a time); sound (an instrument); beat (a drum); beat rhythmically; pulse; throb; move emotionally; impress; touch; drive in; hammer in; inject; vaccinate; type; send; transmit; insert; write in; mark; make (noodles); prepare (food); till (soil); sprinkle; throw; cast; do; carry out; play; perform; engage in; pay (a deposit); visit (a pilgrimage site); line (a coat); bind (a criminal); drop (a shogi piece); play a move (go); play a game (go)

-> 打つgodan verb

past tense or completed action