Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
準備
preparation; arrangements; getting readynoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
手間取っ
take more time than expected; be delayed; take a long time-> 手間取るgodan verb
て、
connective te-formgrammar
みんな
everyone; everybody; all (people); everything; all (things)-> 皆noun, pronoun, adverb
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
立ち遅れ
lag behind; start slowly; fall behind-> 立ち後れるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar