Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
無呼吸
apnea; lack of breathing; sleep apnea; respiratory arrest; respiratory standstillnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
症状
symptoms; conditionnoun
が
subject markergrammar
あり、
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
夜中
middle of the night; dead of nightnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
何度も
many times; repeatedly; over and overadverb
目が覚める。
wake up; awake; awaken to the truth; come to one's sensesexpression, verb