Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは父ちち親おやの跡あと目め相そう続ぞくを正せい式しきに認みとめられた。

Span Details

父ちち親おや

father

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

跡あと目め相そう続ぞく

successorship; inheritance of a position

正せい式しき

formal; official; proper

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

approve; allow; deem acceptable

-> 認めるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action