Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

彼かれは狩かりのときに角つの笛ぶえを吹ふく。

Span Details

he; him; boyfriend

hunting; hunt; shooting; picking; gathering; viewing autumn leaves; hunt for people; roundup; witch-hunt

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; on occasion; precisely at that time; just then; right then

-> 時にconjunction, adverb

角つの笛ぶえ

horn (instrument); bugle; hunting horn

blow (wind); blow (breath); breathe out; puff; play (wind instrument); blow (whistle); whistle (tune); emit (smoke, fire); spout; spew; sprout; put forth buds; appear on surface; form; be coated with; burst out laughing; brag; talk big; smelt; mint (coins)