Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
現代
present age; present day; today; modern era; modern timesnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
巨賊
big-time bandit; notorious piratenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
も
also; evengrammar
呼べる
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verbpotential form of よぶ
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression
大規模
large-scale; extensive; massivena-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
詐欺師
swindler; con artist; fraudsternoun
だった。
past copulagrammar