Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは現げん場ばから叩たたき上あげて社しゃ長ちょうになった。

Span Details

現げん場ば

on site; in the field; job site

noun

叩たたき上あげ

work one's way up; rise through the ranks

-> 叩き上げるichidan verb

connective te-form

社しゃ長ちょう

company president; CEO; head of a company

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action