Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
生き別れ
be separated while alive; be parted from (while living)-> 生き別れるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
母
mothernoun
を
object markergrammar
尋ね
ask; inquire; enquire; search for; seek; look into; investigate-> 尋ねるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
全国
the whole country; nationwide; all over the countrynoun
を
object markergrammar
旅し
travel; take a trip; make a journey-> 旅するsuru verb
た。
past tense or completed actiongrammar