Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは疲つかれていたので、昏こん々こんと眠ねむり続つづけた。

Span Details

疲つかれ

be worn out; become beat-up

-> 疲れるichidan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action

昏こん々こん

fast asleep; sound asleep; dead to the world

taru-adjective, adverb

adverbial manner marker (with adverbs and mimetics)

sleep; go to sleep; fall asleep

-> 眠るgodan verb

continue; keep doing; keep up

-> 続けるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action