Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
疲れ
get tired; become fatigued; grow weary; be worn out; become beat-up; starve; be famished-> 疲れるichidan verb
て
connective te-formgrammar
へなへな
weakly; helplessly; limply; weak; flimsy; easily bentadverb, na-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
床
floor; stage (for narrator and shamisen player); dining platform built across a rivernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
座り込ん
sit down heavily; plop down; plant oneself down; sit down and refuse to move; stage a sit-in-> 座り込むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar