Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは相あい手ての脅おどしに屈くっすることなく交こう渉しょうを続つづけた。

Span Details

相あい手て

other party; addressee; counterparty

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

threat; intimidation

direction, time, indirect object, or target marker

屈くっする

yield; give in; be daunted; shrink

without incident; uneventfully; safely; without doing ...; without ...

交こう渉しょう

negotiations; bargaining; talks

noun, suru verb

continue; keep doing; keep up

-> 続けるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action