Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは社しゃ会かいのために役やく立だつ仕し事ごとがしたいと思おもっている。

Span Details

社しゃ会かい

society; the public; the world

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

sake or purpose

direction, time, indirect object, or target marker

役やく立だつ

be useful; be helpful; serve the purpose

仕し事ごと

work; job; task; occupation

noun, suru verb

want to do; would like to do

quotation, conditional, companion, or and marker

think; consider; believe

-> 思うgodan verb

ongoing or resultant state