Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
私
I; mepronoun
が
subject markergrammar
間違える
make a mistake; get wrong; do incorrectly; mistake A for B; confuseichidan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
を
object markergrammar
許さ
permit; allow; approve; forgive; pardon; excuse; tolerate; exempt from; remit; release from; let off; acknowledge; admit; recognize; trust; confide in; let one's guard down; concede; give up; yield-> 許すgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar