Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは精せい神しん保ほ健けん判はん定てい医いの資し格かくを取しゅ得とくするために研けん修しゅうを受うけた。

Span Details

精せい神しん保ほ健けん判はん定てい医い

designated mental health judgement physician; forensic psychiatrist (under Medical Observation Act)

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

資し格かく

qualification; eligibility; requirements

取しゅ得とく

acquisition; obtaining; getting

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

sake or purpose

-> ためgrammar

研けん修しゅう

training; in-service training; induction course

noun, suru verb

-> 受けるichidan verb

past tense or completed action