Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
精神錯乱
mental derangement; mental confusion; alienationnoun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
診断
diagnosis; medical examinationnoun, suru verb
され、
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
入院治療
hospital treatment; inpatient treatmentnoun
が
subject markergrammar
必要とさ
need; require; call for-> 必要とするexpression, verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar