Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは細さい心しんの注ちゅう意いを払はらって実じっ験けんを行おこなった。

Span Details

細さい心しん

meticulous; very careful; scrupulous; prudent

na-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

注ちゅう意いを払はらって

pay attention; give attention

-> 注意を払うexpression, verb

実じっ験けん

experiment; experimentation

noun, suru verb

行おこなっ

perform; carry out; conduct; do

-> 行うgodan verb

past tense or completed action