Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
経済的
economic; financial; economical; thrifty; frugalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
理由
reason; grounds; motivenoun
で
location, means, or scope markergrammar
退学
dropping out; withdrawal from school; expulsion; dismissal from school; leaving school after completing a coursenoun, suru verb
を
object markergrammar
余儀なく
unavoidably; inevitably; necessarilyadverb
さ
-れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar