Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
美人
beautiful woman; beauty; bellenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
姉妹
sistersnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
デート
date with someone; outing for two; date night; calendar date; day or datenoun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
両手に花
two blessings at once; flanked by two beautiful womenexpression
だ。
plain copulagrammar