Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは老ろう衰すい期きに入はいり、介かい護ごが必ひつ要ようになった。

Span Details

老ろう衰すい

senility; senile decay; infirmity of old age

noun, suru verb, no-adjective

term; session; stage; season

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

入はいり、

enter a period or phase; move into a topic; begin

-> 入るgodan verb

介かい護ご

nursing care; caregiving

noun, suru verb

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action